THE BOONDOCK SAINTS I.

Az asszony, akire a pap utal a nyit� jelenetben, Kitty Genovese, egy val�s szem�ly. 1964-ben �lte meg egy sorozatgyilkos. 38 szemtan� l�tta az esetet, de senki nem tett semmit. ezt a k�z�ny�s szeml�l� jelens�get nevezik ma �gy, mint "genovai szindr�ma".

A jelenetben, amikor a MacManus testv�rek az orosz katon�kkal harcolnak, Troy Duffy is l�that� a h�tt�rben.

A "F*ck" �s annak k�l�nb�z� ragozott fajt�i �sszesen 246 alkalommal hangoznak el a filmben.

Az �ri�s "fa" fesz�letet a nyit� jelenetben eredetileg hungarocellb�l k�sz�tett�k �s festett�k le �gy, hogy fa hat�s�t keltse.

Annabelle MacManus - az ikrek anyja - eredetileg szerepelt a forgat�k�nyvben, mint az egyes r�szek "mes�l�je", de ezt k�s�bb elvetett�k.

A maxim�lis biztons�g� b�rt�n, ahol Il Duce-t tartott�k, tulajdonk�ppen a r�gi Suffolk megyei b�rt�n Boston-ban, ma jelenleg 4 csillagos sz�llodak�nt �zemel.

Connor bal kez�n a tetov�l�s "VERITAS" egy latin sz�, magyarul azt jelenti "VAL�S�G". Murphy jobb kez�n pedig az "A�QUITAS" jelent�se "IGAZS�G".

Az Il Duce �ltal besz�lt narr�ci�ban elhagzott sorok, mely szerint "Az igazs�g kardj�t villogtatom, �s kezemmel �t�letet osztok, bossz�t �llok ellens�geimen,  �s megfizetek azoknak, akik gy�l�lnek" a Bibli�b�l val�, M�zes 32:41.

A film er�szakos tartalma miatt a kolumbiai l�v�ld�z�s ut�n k�sleltett�k annak kiad�s�t.

Troy Duffy a film berobban�s el�tt csaposk�nt �s kidob�emberk�nt dolgozott, �s azel�tt m�g soha nem �rt forgat�k�nyvet.

Eredetileg Stephen Dorff �s Mark Wahlberg keltette volna �letre az �r �nb�r�skod� testv�rek karakter�t. Talonban volt m�g Brendan Fraser, Ewan McGregor �s Nicky Katt szem�lye is.

Tervben volt m�g az is, hogy esetleg Kenneth Branagh j�tszhatn� a homoszexu�lis FBI �gyn�k�t. A rendez� k�s�bb Patrick Swayze-t szerette volna erre a szerepre, de a Miramax Sylvester Stallone-t , Bill Murray-t �s Mike Myers-t prefer�lta ink�bb. A sort b�v�tette m�g Kevin Spacey is.

Kimaradt jelent: